Bruselas, 25 de Enero 2012 – La Comisión Europea ha propuesto hoy una reforma integral de 1995 las normas comunitarias de protección de datos para fortalecer los derechos de privacidad en línea e impulsar la economía digital de Europa. El progreso tecnológico y la globalización han cambiado profundamente la manera en que nuestros datos son recogidos, acceder y utilizar. Además, los 27 Estados miembros de la UE han puesto en práctica el reglamento de 1995 de manera diferente, dando lugar a divergencias en la aplicación. Una sola ley va a acabar con la fragmentación actual y costosos trámites administrativos, lo que lleva a un ahorro para las empresas de alrededor de € 2,3 mil millones al año. La iniciativa ayudará a reforzar la confianza del consumidor en los servicios en línea, proporcionando un impulso muy necesario para el crecimiento, el empleo y la innovación en Europa.

«Hace 17 años, menos del 1% de los europeos utiliza Internet. Hoy en día, grandes cantidades de datos personales se transfieren e intercambian, en todos los continentes y en todo el mundo en fracciones de segundos», dijo el comisario de Justicia, la Comisaria Viviane Reding, la Comisión de Vice-Presidente . «La protección de datos personales es un derecho fundamental para todos los europeos, pero los ciudadanos no siempre se sienten en control total de sus datos personales. Las propuestas ayudaran a crear confianza en los servicios en línea, porque la gente va a estar mejor informados sobre sus derechos y en más el control de su información. La reforma hará hacer la vida más fácil y menos costoso para las empresas. Un sólido marco jurídico seguro, claro y uniforme en la UE ayudará a liberar el potencial del mercado único digital y fomentar el crecimiento económico, la innovación y el trabajo la creación«.

Las propuestas de la Comisión de actualizar y modernizar los principios consagrados en la Directiva de Protección de Datos de 1995 serviran para garantizar los derechos de privacidad en el futuro. Estos incluyen una politica de comunicación que fijen los objetivos de la Comisión y dos propuestas legislativas: el Reglamento que fija un marco general de la UE para la protección de datos y una directiva sobre protección de datos personales tratados para los fines de prevención, detección, investigación o el enjuiciamiento de los delitos y relacionados con las actividades judiciales.

Los principales cambios en la reforma son:

• Un conjunto único de normas sobre protección de datos, válida en toda la UE. Evitar los requisitos administrativos innecesarios, tales como los requisitos de notificación para las empresas, que serán eliminados. Esto le ahorrará a empresas € 2,3 mil millones al año.

• En lugar de la actual obligación de todas las empresas a notificar a todas las actividades de protección de datos a los datos de los supervisores de protección – un requisito que ha dado lugar a trámites burocráticos innecesarios y los costos de las empresas € 130 millones por año, el Reglamento prevé una mayor responsabilidad y rendición de cuentas para los tratamientos de datos personales.

• Por ejemplo, las empresas y organizaciones deben comunicar a la autoridad nacional de supervisión de las violaciones graves de datos tan pronto como sea posible (si es posible dentro de las 24 horas).

• Las organizaciones sólo tienen que lidiar con una sola autoridad nacional de protección de datos en el país de la UE donde tienen su establecimiento principal. Del mismo modo, la gente puede referirse a la autoridad de protección de datos en su país, aun cuando sus datos son procesados por una empresa con sede fuera de la UE. Dondequiera que se requiera el consentimiento de los datos para ser procesados, se aclara que se ha de dar de forma explícita, en lugar de lo previsto.

• La gente tendrá un acceso más fácil a sus propios datos y ser capaz de transferir datos personales del proveedor de servicios a otro con mayor facilidad (derecho a la portabilidad de los datos). Esto mejorará la competencia entre los servicios.

• Un «derecho a ser olvidado» ayudará a las personas a administrar mejor los riesgos de protección de datos en línea: la gente será capaz de borrar sus datos si no hay razones legítimas para que se mantengan.

• Las Normas de la UE deben aplicarse si los datos personales son tratados en el extranjero por empresas que operan en el mercado de la UE y ofrecen sus servicios a los ciudadanos de la UE

• La iIndependiencia de las autoridades nacionales de protección de datos se verá reforzada por lo que pueden hacer cumplir mejor las normas de la UE en su casa. Ellos tendrán el poder de multar a las compañías que violan las normas comunitarias de protección de datos. Esto puede dar lugar a sanciones de hasta € 1 millón o hasta un 2% de la facturación global anual de una empresa

• Una nueva Directiva se aplicará los principios generales de protección de datos y normas para la cooperación policial y judicial en materia penal. Las reglas se aplican tanto a las transferencias nacionales y transfronterizas de datos

Las propuestas de la Comisión que ahora se transmitirá al Parlamento Europeo y los Estados miembros (reunidos en el Consejo de Ministros) para la discusión. Que entrará en vigor dos años después de que hayan sido adoptados.

Respaldo

Los datos de carácter personal es cualquier información relativa a un individuo, si se refiere a su vida privada, profesional o público. Puede ser cualquier cosa, desde un nombre, una foto, una dirección de correo electrónico, datos bancarios, sus mensajes en los sitios web de redes sociales, su información médica, o la dirección IP de su ordenador. La Carta de Derechos Fundamentales dice que toda persona tiene derecho a la protección de datos personales en todos los aspectos de la vida: en casa, en el trabajo, mientras que las compras, al recibir tratamiento médico, en una comisaría o en el Internet

En la era digital, la recogida y almacenamiento de datos personales son esenciales. Los datos son utilizados por todas las empresas – de las empresas de seguros y bancos a sitios de medios sociales y motores de búsqueda. En un mundo globalizado, la transferencia de datos a terceros países se ha convertido en un factor importante en la vida cotidiana. No hay fronteras en línea y el cloud computing, los datos pueden ser enviados desde Berlín para ser procesadas en Boston y se almacena en Bangalore

El 4 de noviembre de 2010, la Comisión propuso una estrategia para reforzar las normas comunitarias de protección de datos ( IP/10/1462 y MEMO/10/542 ). Las metas fueron para proteger los datos de los individuos en todos los ámbitos, incluida la aplicación de la ley, mientras que la reducción de la burocracia para las empresas y garantizar la libre circulación de datos dentro de la UE. La Comisión invitó a las reacciones a sus ideas y también llevó a cabo una consulta pública de revisión de la 1995 de la Unión Europea la Directiva de Protección de Datos ( 95/46/CE

La protección de datos en la EU tienen por objeto proteger los derechos y libertades fundamentales de las personas físicas, y en particular el derecho a la protección de datos, así como la libre circulación de datos. Esta Directiva general sobre protección de datos se ha complementado con otros instrumentos jurídicos, tales como la Directiva sobre la privacidad para el sector de las comunicaciones. También hay normas específicas para la protección de datos personales en la cooperación policial y judicial en materia penal ( Decisión marco 2008/977/JAI ).

El derecho a la protección de datos personales está reconocido explícitamente por el artículo 8 de la Unión Europea Carta de Derechos Fundamentales y el Tratado de Lisboa. El Tratado ofrece una base legal para las normas sobre protección de datos de todas las actividades en el ámbito de la legislación comunitaria en virtud del artículo 16 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Para obtener más información

MEMO/12/41 MEMO/12/41
Press pack: data protection reform: El dossier de prensa: la reforma de la protección de datos:
http://ec.europa.eu/justice/newsroom/data-protection/news/120125_en.htm http://ec.europa.eu/justice/newsroom/data-protection/news/120125_en.htm

Homepage of Vice-President Viviane Reding, EU Justice Commissioner: Página de inicio de Reding Vicepresidenta Viviane, Comisionado de Justicia de la UE:
http://ec.europa.eu/reding http://ec.europa.eu/reding

European Commission – data protection: Comisión Europea – la protección de datos:
http://ec.europa.eu/justice/data-protection http://ec.europa.eu/justice/data-protection

Justice Directorate General Newsroom: Dirección General de Justicia Sala de prensa:
http://ec.europa.eu/justice/news/intro/news_intro_en.htm http://ec.europa.eu/justice/news/intro/news_intro_en.htm

Enlace Original:
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/12/46&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en